Pour vous aider dans vos recherches voici quelques indices en créoles : BOOKCROSSING 1-« L’Anthologie de la poèsie française du 21ème siècle » éditions de Bernard Leuilliot « Soléy ka chofé , lapli ka tombé dyab ka mayé fi ay …. » 2- J comme jugement de Sue Grafton « Ou sé kréyol pa jen oublié kréyol sé kilti an nou » 3-Jean des oiseaux de Jean-Marie Robillard (littérature jeunesse) « Zodoli mandé mayé » 4-Moby Dick de Herman Melville « Bon pêcheur » 5-Soif de ton amour de Very Thorne « Lagé fet la mé jodi tout moun ka pren plaisi vin la » 6- Le champ de personne de Daniel Picouly « La kilti ka difisé, sé domen a yo » 7-Une mort sans nom de Patricia Cornewll « Maléré pani gwo ké » 8- L’amant de Marguerite Duras « Evé yo ou pé pran kondisyon pou timoun lékol 9-L’empire éclaté d’Hélène Carrère « Fortin » 10-Les dames de Missalonghi de Collen Mc Cullough « ansyen antrépo a machandiz » 11- Avec toi et pour toujours de Jessica Steele « Fo manké néyé pou apren nagé » 12-La porte du fond de Christiane Rocheford « Misié la loi » 13-Plus jamais seul d’Emily Ruth Edwards « A ka ki moun ou pé mangé é li liv ? » 14-La malédiction de Rachid Mimouni « Ola, ola, ola mizik la yé » 15- J’irai craché sur vos tombes de Boris Vian « Solitude, Ignace…yo goumé pou té ni-y , plas la ka poté non ay 16-Journal de NIJINSKY « Owa lanmé la , pwojekté ka fé lémond konnet nou 17- Eros dans un train chinois de René Depstre « Sé la vestig a zanset an nou yé » 18-Qui se souvient des hommes de Jean Raspail « Sé ti abey la ka fé timoun balansé pannan ou ka fé kous 19-Loués soient nos seigneurs de Régis Debray « A si boutik ay ou ké vwoué Apolon ka kouri évé on bouké flé 20-Fréres de volcans de Vincent Placoly Garéw an parkin a lotel la ou ké touvé’y an ti kaban la 21-Jamais sans ma fille Betty Mahmoody Sé la nou touvé vestig a zanset an nou 22-Luna PARK d’Elsa Triolet Dénié kaz an nou a si la té 23- Le roi vert de Paul Loup Sulitzer I ni tel man ékla , timoun an nou pépa échoué lékol évé-y 24-Les noces barbares de Yann Queffélec Evé’y Moule pa bisoin limié a laspédèg 25- Le vole de la buse de Didier Cornaille Si ou ka chéché Marie, ay vwé an twa chimen la 26- La révolte à sous de Bernard Clavel Horizon bleu 27- Le rêve inaccompli de l’oncle Sam Fantom, mons é zotolan 28-Billy d’Albert French Si ou émé nagé ay fé on surf 29-La vie devant soi de Romain Gary Sé la poison ka fé pitit 30-La fleur de la honte d’Erica Boug la sa fé olo bitin pou tiré neg en esclavage |
vendredi 26 janvier 2007
Liste des livres pour le bookcrossing
samedi 20 janvier 2007
vendredi 19 janvier 2007
Présentation de la bibliothèque multimédia du Moule
Bibliographie et discographie
- Coup de coeur :
Ouvrages adultes:
"Fleur de Barbarie" de Gisèle Pineau
"Hip-hop story "d'Heru Ptah
"Reggae story" d'Hervé Crespy
Ouvrages jeunesse :
"Sa majesté Carnaval" Gilles
"Elmer et les couleurs "de McKee
"Manman d'lo" d'Alex Godard
Discographie :
"Vis an nou "Kan'nida
"Clein d'oeil" Karine Boisdur
" Génération"Forsay et blackstyle
ANIMATIONS ET MANIFESTATIONS
Tout au long de l'année sont organisés des événements :
- Ce mois-ci: "Couleurs, lumières et transparences "
Exposition collective représentant l'art abstrait, l'art figuartif et la super-imposition.
Didier Gongon, Dimitri Marie-Gabrielle, Jean-Luc Simion
- Les journées du patrimoine : ( défilés de voitures anciennes, conférences-débats, *bookcrossing)
Du 24 Janvier au 29 Janvier 2007
*Bookcrossing et jeux traditionnels sur la place de la mairie à 14 h
Le samedi 27 Janvier 2007
*La liste des livres pour le bookcrossing sera visible sur le blog
- Cinéma
Sans oublier le cinéma à redécouvrir avec le Festival cinéma et femme
Du 26 Janvier auu 04 Février 2007
Thème : Cinéma francophone et cinéma d'Outremer
CABARET LITTERAIRE : MAX EDINVAL
Mardi 30 Janvier 2007 à 18 h
Présentation de son ouvrage : "Un instant"
Venez découvrir et échanger autour de son livre
- SLAM :
Thème : Hommes et femmes célèbres
Le Vendredi 16 Février à 18 h30
- Le café- parent organise une conférence -débat : J'élève mon enfant seul :
Le Vendredi 23 Février à18 heures
Inscription à :
Articles (Atom)